XI Cicloturismo al Trópico de Cáncer, 15-16-17 Junio/June, 13 Tecpatl/ Dragón Agua/ 2012
Español/ingles/francés/alemán
Bicitropicos, Invita/ Invite/ Invitent/ laden
XI Cicloturismo al Trópico de Cáncer/
Cycling XI to the Tropic of Cancer/
XI Ciclotourisme le Tropique du Cancer/
XI Ciclo Tour nördlicher Wendekreis
Huachichil, tramo de la Ruta/stretch of Route/ tronçon de la Route/ Strecke der Route
Ciudad/City/Villaje/Stadt
San Luis Potosí a/to/a/nach Real de Catorce, Mexico
15, 16,17, Junio/June/Juin/Juni
Año/Year/Jahr/ l’année: 13 Tecpatl, del Dragón de Agua, 2012
Invitamos a los interesados a prepararse para que nos acompañen al Desierto- Wirikuta, en el recorrido se pasa por las faldas del mítico Cerro del Quemado, la montaña sagrada de los Wixarikas.
We invite interested parties to prepare to join us- to the Wirikuta Desert, the route passes through the foothills of the legendary Cerro del Quemado, the sacred mountain of the Wixarikas.
Nous invitons les parties intéressées de se préparer à nous-pour rejoindre le désert Wirikuta, l’itinéraire passe par les contreforts du légendaire Cerro del Quemado, la montagne sacrée de l’Wixarikas.
Wir laden interessierte Parteien sich darauf vorzubereiten, uns auf die Wirikuta Wüste beizutreten, führt der Weg durch die Ausläufer des legendären Cerro del Quemado, dem heiligen Berg der Wixarikas.
Viernes/Friday/Vendredi/Freitag, 15 Junio/June
Plaza de los Fundadores de San Luis Potosí, Peñasco, Bocas, Moctezuma.
Visita/Visiting ex Hacienda de Peñasco y exterior de la ex- Hacienda de Bocas.
Distancia/ Distance/ à distance/ Abstand 96 Km. aprox.
100 % Paviemnto/Paviment
Campamento en/Camping in, Ojo de Agua de Moctezuma
Sabado/Saturday, 16
Moctezuma, Venado, Charcas, Laguna Seca.
Distancia/ Distance/ à distance/ Abstand: 76 Km aprox.
100 % pavimento, pavement
Campamento en/Camping in, ex- Hacienda de Laguna Seca en frente de Fabrica de Mezcal de Laguna Seca.
Domingo/Sunday, 17
Laguna Seca, Berrendos, Guadalupe el Carnicero, se visita el monumento más antiguo al Trópico de Cáncer en México- lugar donde se puso la primera piedra de Ciclo América-, Wadley, Carretas, Los Catorce, Real de Catorce.
Distancia/ Distance/ à distance/ Abstand: 90 Km, aprox.
90 % pavimento/pavement
10% terraceria y empedrado/unpaved
Topografia/ Topography/ Topograpie/
San Luis Potosi- Wadley,
altura de 1860 a 2000 metros sobre el nivel del mar/
height from 1860 to 2000 meters over sea level.
Wadley – Real de Catorce,
inicia el ascenso de la Sierra de Catorce a los 2000 msnm para llegar a Real de Catorce a 2750 msnm/
begins the ascent of the Sierra de Catorce at 2000 msnm to get to Real de Catorce at 2750 msnm
commence l’ascension de la Sierra de Catorce à 2000 mètres d’altitude pour se rendre à Real de Catorce à 2750 mètres d’altitude
beginnt der Aufstieg der Sierra de Catorce bei 2000 msnm zu Real de Catorce bei 2750 msnm bekommen
6 pm regreso en camion/ return by bus/ retour en bus / Rückfahrt mit dem Bus /
a la Ciudad de /to the City of / la Ville de /der stadt von San Luis Potosi.
2012 Solsticio de Verano/ summer solstice/ solstice d’été/ Sommersonnenwende
Las personas pueden quedarse en Real de Catorce, a esperar el solsticio de verano que inicia el 20 Junio 2012.
People can stay at Real de Catorce, to wait for the summer solstice begins on June 20, 2012.
Les gens peuvent rester au Real de Catorce, d’attendre le solstice d’été commence le 20 Juin, 2012.
Man kann bei Real de Catorce bleiben, warten, bis der Sommersonnenwende beginnt am 20. Juni 2012.
Comite organizador/ Organizing committee/ Le comité organisateur/ Organisationskomitee,
Bicitropicos:
Bicicleteros del Tropico de Cancer
Taller Millos
Equipo Linces
Bicicletas Habitat UASLP
Colaboradores/ collaborators/ collaborateurs/ mitarbeiter
Armonizador Miguel Martinez y compañeras, de la Ciudad de Guadalajara Jalisco.
Contacto/ contact/ contact/ Kontakt
correo electrónico/email: bicitropicos@yahoo.com.mx
………………………………………………………………………………….
La Ruta Huachichil es un anteproyecto de una vía exclusiva para caminar, andar en bicicleta, patines, patinetas, a caballo que cruza el estado de San Luis Potosí de sur a norte, desde Villa de Reyes hasta Vanegas, pasando por San Luis Potosi, Peñasco, Bocas, Moctezuma, venado, Charcas, Laguna Seca, Wadley. La longitud es de la ruta es de 356 Km, el ancho de la vía pavimentada seria de 2 metros, con señalética horizontal y vertical, realizado por la Junta Estatal de Caminos JEC el costo estimado por la JEC de hacer la ruta era de 80 millones de pesos, sin incluir pagos por derechos de vía e indemnizaciones en 2003. El proyecto fue presentado en el 1er Congreso de Vías Verdes México, en el Auditorio de la CFE en el Bosque de Chapultepec de la Ciudad de México en Octubre- Noviembre 2003. En una nota publicada por el Periódico Reforma lo califico como el ante-proyecto de Vía para transporte sin malos humos más largo del país.
